With previously offline events — and even entire
industries — going online, many people have access to opportunities and
experiences that they couldn’t participate in before.
That means work and business is going even more
global and audiences are becoming more diversified.
While our year long Momentum program has always had a global
participant base with students from England, France, Germany, Australia and
Japan, we now have students participating from further flung countries like
Saudi Arabia, Nigeria and Macedonia.
The internet has always promised a global audience,
but that promise is being realized in a way that has never been done before.
Local options are largely disappearing and customers are going online to find
new options. That means that new global markets are opening up and expanding
our customer bases.
That also means there’s an opportunity for greater
specialization — for new players to step into vacancies in the market and serve
audiences better (or differently) than they were currently being served.
For example, my Momentum student, Candas Ifama
Barnes was asked by Deaf Access Solutions to deliver a virtual workshop on
“Voice Interpreting in a Virtual Setting” and a full 45% of the participants
filled out an interest form to take the next steps with her after.
And she posted this on Facebook: “I’m
excited because this workshop confirmed for me an extra special sauce I bring
to what I’m teaching. Over 90% of the certified members of my profession are
white and most are women. Black, Latina/o/x, Asian and Indigenous interpreters
have been routinely disregarded, disrespected and dishonoured. The treatment is
not unlike what we know has happened to people who are not white in basically
every profession.
After many years of being sick and tired of hearing
excuses about why it’s been this way, I set out on a conscious mission to make
a difference and it’s happening. We have a long way to go but I am more
convinced than ever.
Today I got further confirmation about why we must
increase the numbers of qualified and excellent Interpreters of Colour. It MUST
happen so Deaf and hard of hearing people of colour can tell their stories and
have unfettered access to whatever they desire.”
This is an example of Ultra-Diversification at
work. It’s long been said that the internet is the great equalizer, but now
that the established order is giving way, there are more and more opportunities
for new voices to emerge and people to choose exactly who they
want to do business with.
Circumstances are causing many people to lose their
livelihood and become online entrepreneurs for the first time, there’s a HUGE
need (and opportunity) to niche down, specialize, differentiate, claim your
“one thing” and turn up the dial on your self-expression so you can be heard
above the noise of billions of people clamouring to be heard online.
No matter who you are and what you do, there’s an
audience for you.
But — and this is a HUGE BUT — in many ways, it’s becoming more challenging to find that audience.
No comments:
Post a Comment